1) д’Аламбер

1) ставка в тёмную, ставка вслепу, слепая ставка, тёмная ставка (в покере)

1) рука мертвеца, рука мёртвого человека (в картах)

1) мёртвые деньги (в покере)

сущ.

1) раздача (карт)

В данном случае подразумевается процесс раздачи карт.

2) раздача, раунд, круг (в карточных играх)

He won in the last deal. — Он выигрыш в последней раздаче.

гл.

1) сдавать карты

In 8-deck blackjack, the cards are dealt from the shoe.

1) выбор дилера, выбор крупье (в покере)

1) защита большого блайнда (в покере)

1) депозит

Deposit — это пополнение счёта игрока в казино.

Клиенты онлайн-казино делают депозиты, чтобы пополнить игровой баланс.

Как сделать депозит в казино?

В каждом интернет-казино поддерживаются определённые методы внесения депозитов. Их выбор зависит от особенностей законодательства, политики оператора и целевой аудитории. Наиболее востребованы в гемблинге такие способы:

банковские карты, электронные кошельки, банковские переводы, криптовалюта, […]

1) депозитный бонус, бонус на депозит

Deposit Bonus — это бонус онлайн-казино, который полагается игроку, если он пополняет счёт на указанную сумму.

Например, это может быть 100% бонус до $100 при депозите не менее $20.

1) двойка (в карточных играх)

Deuce — это карта достоинством два очка.

Слово можно услышать за столами для покера и других карточных игр.

2) два очка (в костях)

Deuce — это два очка в игральных костях.

Термин употребляется в крэпсе и других играх с кубиками.

Бриллиантовый элитный клуб (на party.poker)

1) игральные кости, игральные кубики

2) игра в кости

Прозвища игральных костей в крэпсе

Азартные игры с костями издавна популярны в разных странах. Возможно, самой известной азартной игрой, в которой используется данный элемент, считается крэпс.

Разным комбинациям костей игроки дали забавные и порой «говорящие» прозвища. Самые интересные клички перечислены ниже.

Некоторые выражение практически не поддаются переводу.

В таких случаях смысл фраз […]

1) линия на десять центов (в ставках)

Dime Line — это линия, выигрыш по которой составляет десять центов.

1) грязные ауты, грязные неявные возможности (в покере)

1) грязный стек (в покере, рулетке и других азартных играх казино)

Сокращение от Underdog — андердог, аутсайдер.

Dog Player — это игрок, который обычно делает ставки на андердогов (аутсайдеров).

1) доллар

Dollar — в индустрии ставок на спорт долларом называют ставку в $100.

1) долли (на рулетке)

1) доминация

Domination — это термин из покера, используемый в нескольких значениях.

Чаще всего его употребляют, чтобы сказать, что одна рука потенциально сильнее другой.

ставка на проигрыш шутера (в крэпсе)

1) ставка на проигрыш шутера (в крэпс)

Don’t Pass Line — это одна из наиболее популярных ставок в крэпсе. Она выигрывает, если шутер проигрывает.

Don’t Pass Line считается «неправильной» ставкой в крэпсе.

1) донк-бет, ослиная ставка (в покере)

1) донкстрайк, ослиный удар, удар осла (в покере)

1) дор-карта, «карта-двери» (в покере)

Door Card — это первая карта игрока, которая сдаётся в открытую.

Термин используется в 7-карточном стад покере.

Напомним, что по правилам игры 7 Card Stud каждый участник изначально получает одну открытую и две закрытые карты.

1. сущ

1) дабл (в крэпсе)

Это одна из ставок в крэпсе. Она принимается на номер от одного до шести.

2) риск-игра, игра по шансам, игра на удвоение (в игровых автоматах, видеопокерах)

Эта функция чаще называется Double Up.

В этом раунде можно попытаться увеличить общую выплату за спин или раздачу. Обычно нужно […]

1) двойной баррель (в покере)

1) дабл (в блэкджеке)

Double Down — это одно из базовых правил блэкджека, позволяющее удваивать ставку на отдельно взятой руке.

Оно встречается в большинстве версий игры.

Как делать дабл в блэкджеке?

Классические условия таковы:

Обычно дабл допускается лишь на первых двух картах. Зачастую он разрешён только при определённом количестве очков. Сделав дабл, игрок получает ещё […]

1) дабл на меньшую сумму (в блэкджеке)

Double For Less — это разновидность правила Double Down, позволяющего удваивать ставку. В данном случае его особенность в том, что игрок увеличивает ставку не в два раза, а на меньшую сумму.

По сути, это уже не дабл, ведь ставка не удваивается, как это подразумевается названием.

[…]

1) двойной дырявый стрейт (в покере)

1) вдвойне или ничего, дубль или ничего

Double Or Nothing — это общее название ситуаций, когда игрок ставит на кон полученный выигрыш в надежде его удвоить. Если же он проигрывает, то не получает ничего.

Подобным образом на кону может стоять долг. Тогда в случае выигрыша долг списывается, а при проигрыше он удваивается.

Double Or Nothing в […]

1) игра на удвоение, риск-игра (в слотах и видеопокере)

1) нижняя карта (в блэкджеке)

Down Card — это закрытая карта дилера в американском блэкджеке.

В американской разновидности блэкджека дилер сразу сдаёт себе две карты. Нижнюю он оставляет закрытой, а верхнюю открывает.

1) проиграться в пух и прах

Down To Felt — это об игроке, у которого на столе перед ним не осталось ни одной фишки.

Выражение часто используется в покере, но также применимо к другим азартным играм.

Bet down to felt — пойти олл-ин, пойти ва-банк

1) до последней фишки, дословно «до зелёного» (имеется в виду цвет сукна игрового стола)

1) ставка на дюжину, дюжина (на рулетке)

1) рука дракона

Dragon Hand — это побочная ставка в некоторых разновидностях пай гоу покера.

2) рука дракона

Dragon Hand — это карты, которые ошибочно сдаются на пустое место.

гл.

1) брать карту, тянуть карту из колоды

Syn. Hit

Draw Poker — дро-покер (с обменом карт) to draw dead — тянуть карту из колоды, в которой не осталось карт, нужных игроку to draw thin — тянуть карту из колоды, в которой очень мало карт, нужных игроку

2) тянуть, […]

1) дро-покер

Draw Poker — это общее название для многочисленных разновидностей покера, в которых игрок с раздачи получает все свои карты, а затем может усиливать руку, меняя карты.

Название происходит от значения глагола to draw — тянуть (в данном случае карту).

Популярные и редкие версии дро-покера доступны в покерных клубах, офлайновых казино и на игорных […]

1) тянуть мёртвые карты (в покере)

1) тянущая рука, дро-рука, незаконченная рука (в покере)

гл.

1) сбросить (карты), сделать пас

syn. Fold

2) спускать (деньги), проигрывать

3) давать на чай

to drop heavy — давать большие чаевые

4) сбросить (карту)

Например, сбросить ненужную карту или обменять карту, что допускается правилами многих игр.

сущ.

1) сбрасывание карты

2) преимущество

Drop percentage — часть денег игрока, которые выигрывает казино благодаря […]

См. Idiot End